～前編～
あのオバマ大統領との会談もどきは、日本の総理がまともに相手にされなかった典型例ではありませんか。（某内閣に対する不信任決議案の提案の趣旨説明・鳩山由紀夫）
～本編～
the hapless and increasingly loopy Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama
3枚は各国首脳を迎える場面ですね。まあ、３シーンの選び方がそれとなく悪意を感じることもないことはないですが。ｗｗ（参照：New York Times - Video Livrary）
集合写真は・・・まあ、なんというか・・・矢印のおかげで存在感たっぷりです。
鳩山首相が「最大の敗者」「不運で愚か」とワシントン・ポスト紙が酷評
米紙ワシントン・ポストは１４日付で、核安全保障サミットで最大の敗者は日本の鳩山由紀夫首相だと報じた。最大の勝者は約１時間半にわたり首脳会談を行った中国の胡錦濤国家主席とした。鳩山首相について同紙は、「不運で愚かな日本の首相」と紹介。「鳩山首相はオバマ大統領に２度にわたり、米軍普天間飛行場問題で解決を約束したが、まったくあてにならない」とし、「鳩山さん、あなたは同盟国の首相ではなかったか。核の傘をお忘れか。その上で、まだトヨタを買えというのか。鳩山首相を相手にしたのは、胡主席だけだ」と皮肉った。
source：産経ニュース - 2010.4.15 01:07
76 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 01:54:56 ID:vYIlSnIS0
鳩よ……外交は交渉、取引なんだぜ
お願いで済むなら世界平和なんて楽勝だっつうの
92 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 01:57:02 ID:RfEm6Vfj0
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/04/13/AR2010041304461.html
原文あった
By far the biggest loser of the extravaganza was the hapless and (in the opinion of some Obama administration officials)
increasingly loopy Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama. He reportedly requested but got no bilat.
The only consolation prize was that he got an "unofficial" meeting during Monday night's working dinner.
Maybe somewhere between the main course and dessert?
loopyって言ったのワシントン・ポストじゃなくてオバマの方かよ
94 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 01:57:09 ID:AQawjWQK0
もうこいつボロ糞じゃないか
100 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 01:58:06 ID:3aUPhoNE0
ワシントン・ポストは分かってないな
いくら批判しようが鳩山は叱咤激励としか受け取らない
117 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:00:27 ID:RfEm6Vfj0
産経だとなめてかかって本文読んだら本当にボロクソ過ぎてワロタ
118 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:00:28 ID:h/UAVvzr0
>>92
鳩山はスゴいな！！！
他国の政府高官にまで、「いよいよ頭がおかしい」って言わしめたのか。
126 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:01:41 ID:bIL4YWdd0
>>92
「increasingly loopy」って評価される総理大臣・・・
127 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:01:45 ID:S/QAn8A90
草生やしてる人居るけど
笑い事じゃないよ・・
180 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:07:22 ID:bIL4YWdd0
>>92
「increasingly loopy 」
もうコレ以下の評価は無いな・・・
221 ：名無しさん＠十周年：2010/04/15(木) 02:12:55 ID:bDJ/ec210
>>92
>loopy
loopyってなんだろ？(´･ω･`)
↓
辞書を引いてみる
↓
loopy
[形]（-i・er, -i・est）1 ((略式))頭が変な；（酔って）正体のない
……(´･ω･`) こんなこと言われてるの？ うちの総理大臣？
0 件のコメント:
コメントを投稿